Η «Μεγάλη Χίμαιρα»: Από το μυθιστόρημα του Καραγάτση στη μεγάλη τηλεοπτική σειρά της ΕΡΤ

Η «Μεγάλη Χίμαιρα» δεν είναι απλώς ένα μυθιστόρημα. Είναι ένα από τα πιο εμβληματικά έργα της νεοελληνικής λογοτεχνίας και, σχεδόν έναν αιώνα μετά την πρώτη του έκδοση, επιστρέφει δυναμικά στο προσκήνιο μέσα από τη φιλόδοξη τηλεοπτική μεταφορά της ΕΡΤ.

Το μυθιστόρημα που σημάδεψε τη νεοελληνική λογοτεχνία

Η «Μεγάλη Χίμαιρα», γραμμένη από τον Μ. Καραγάτση και εκδομένη το 1936, αποτελεί ένα βαθιά ψυχογραφικό και κοινωνικό μυθιστόρημα. Στο κέντρο της αφήγησης βρίσκεται η Μαρίνα, μια νέα γυναίκα που εγκαταλείπει την πατρίδα της και ακολουθεί τον Έλληνα σύζυγό της στη Σύρο, κυνηγώντας το όνειρο μιας διαφορετικής ζωής.

Η σύγκρουση όμως ανάμεσα στις προσδοκίες και στην πραγματικότητα αποδεικνύεται καταλυτική. Η Μαρίνα βρίσκεται παγιδευμένη σε έναν κόσμο κοινωνικών συμβάσεων, καταπιεσμένων παθών και πολιτισμικής αποξένωσης. Η «Χίμαιρα» του τίτλου λειτουργεί ως σύμβολο: το μεγάλο, φωτεινό όνειρο που αποδεικνύεται απατηλό και τελικά καταστροφικό.

Το έργο ξεχωρίζει για τη γλωσσική του δύναμη, την τόλμη των θεμάτων του και τη σπάνια για την εποχή εμβάθυνση στην ψυχολογία μιας γυναίκας που αρνείται να προσαρμοστεί παθητικά στον ρόλο που της επιβάλλεται.

Η τηλεοπτική μεταφορά της ΕΡΤ

Σχεδόν έναν αιώνα μετά, η «Μεγάλη Χίμαιρα» περνά για πρώτη φορά ολοκληρωμένα στη μικρή οθόνη ως τηλεοπτική σειρά έξι επεισοδίων, σε παραγωγή της ΕΡΤ και διεθνών συμπαραγωγών.

Η σειρά έκανε πρεμιέρα την 1η Ιανουαρίου 2026 στην ψηφιακή πλατφόρμα ERTFLIX, ενώ ακολούθησε η τηλεοπτική προβολή στην ΕΡΤ1, τοποθετώντας το κλασικό έργο στο επίκεντρο του σύγχρονου τηλεοπτικού ενδιαφέροντος.

Πιστότητα στο πνεύμα, σύγχρονη ματιά

Το σενάριο και η σκηνοθεσία επιλέγουν να διατηρήσουν τον βασικό πυρήνα του έργου, προσαρμόζοντάς τον όμως στους ρυθμούς και στις απαιτήσεις της σύγχρονης τηλεοπτικής αφήγησης. Μία από τις αλλαγές που προκάλεσαν συζήτηση είναι η καταγωγή της Μαρίνας, η οποία στη σειρά παρουσιάζεται ως Ιταλίδα αντί για Γαλλίδα, χωρίς ωστόσο να αλλοιώνεται ο κεντρικός άξονας της ιστορίας: η γυναίκα-ξένη σε έναν κόσμο που δεν την αποδέχεται.

Τα γυρίσματα πραγματοποιήθηκαν σε Σύρο, Αθήνα και άλλες περιοχές, με ιδιαίτερη έμφαση στη λεπτομερή αναπαράσταση της δεκαετίας του ’30. Σκηνικά, κοστούμια και μουσική συνθέτουν μια ατμόσφαιρα που υπηρετεί το δραματικό και ψυχολογικό βάθος του έργου.

Μεγάλη ανταπόκριση από το κοινό

Η «Μεγάλη Χίμαιρα» κατέγραψε από τις πρώτες ημέρες προβολής της εξαιρετικά υψηλή τηλεθέαση και χιλιάδες προβολές στο ERTFLIX, επιβεβαιώνοντας ότι τα μεγάλα λογοτεχνικά έργα μπορούν ακόμη να συγκινήσουν και να προκαλέσουν διάλογο.

Παράλληλα, η σειρά άνοιξε ξανά τη συζήτηση για τον ρόλο της δημόσιας τηλεόρασης στην ανάδειξη της ελληνικής λογοτεχνικής κληρονομιάς, αλλά και για τα όρια και τις ελευθερίες μιας σύγχρονης τηλεοπτικής διασκευής.

Ένα έργο διαχρονικό

Η «Μεγάλη Χίμαιρα», είτε ως μυθιστόρημα είτε ως τηλεοπτική σειρά, παραμένει ένα έργο βαθιά ανθρώπινο και διαχρονικό. Μιλά για την ανάγκη της φυγής, για τον έρωτα, για την απογοήτευση και τελικά για το τίμημα των μεγάλων ονείρων.

Η μεταφορά της από την ΕΡΤ δεν αποτελεί απλώς μια τηλεοπτική επιτυχία, αλλά μια υπενθύμιση ότι η ελληνική λογοτεχνία μπορεί ακόμη να αποτελέσει ζωντανή πολιτιστική εμπειρία.

Πηγές

• ERT.gr – Επίσημη παρουσίαση της σειράς «Η Μεγάλη Χίμαιρα»
• ERTNEWS.gr – Ρεπορτάζ για την πρεμιέρα και την παραγωγή
• Naftemporiki.gr – Άρθρα για τη θεαματικότητα και την απήχηση της σειράς
• Noupou.gr – Ανάλυση για τις αλλαγές από το μυθιστόρημα στη σειρά
• IMDB – The Great Chimera (TV Mini Series)

Ακολούθησε τα Ηλειακά Νέα στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις

Παρόμοια Άρθρα:

Έλαμψε το 13ο Φεστιβάλ Δήμου Πηνειού στα Ηλειακά πολιτιστικά δρώμενα Στις 26 Νοεμβρίου η Αφή της Ολυμπιακής Φλόγας – Στις 4 Δεκεμβρίου η Παράδοση Κινηματογράφος και Εκπαίδευση: μια σχέση που μπορεί να ανθίσει- Το Φεστιβάλ Ολυμπίας συνεχίζει να καλλιεργεί το έδαφος για τη σύνδεσή τους με τέσσερις δράσεις στη φετινή διοργάνωσή του